The Washing Machine (a poem)

I’m here to help you
with your clothes
however soiled they get.
I will saturate,
then agitate
soapy, sudsy, and wet.

I will be your washing buddy
if your jeans get all muddy
and should your shirt
be stained with sauce
I’m the household
laundry boss

When your socks
are moist with sweat
Do not fear,
there’s hope yet!
I will even help repair
all last week’sunderwear.

I make your clothes
nice and clean
I’m your friendly
washing machine.

***

洗濯機
(詩)

私はあなたの服であなたを助けるた
めにここにいます
しかし、彼らが得る汚れました。私はそ
の後、攪拌、飽和します

石鹸、sudsy、ウェット。

あなたのジーンズは、すべての泥を取得し、
あなたのシャツは、私は家庭用洗濯ボスだタ
レで染色する必要がある場合、私はあなたの
洗濯相棒になります

あなたの靴下は汗で湿っていると
きに恐れてはいけません、

希望はまだあります!私も、す
べて先週の修復を助けます
下着。

私はあなたの優しい洗濯機
よあなたの服をきれいにし
ます。


Creative Commons License
Except where otherwise noted, the content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.